Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級

    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    side dish

    US /saɪd dɪʃ/

    ・

    UK /said diʃ/

    A2 初級
    n.名詞付け合わせ
    I ordered a steak with a side dish of mashed potatoes.

    動画字幕

    東京のモンスターフードチャレンジ ★ WAO✦RYU!TV ONLY in JAPAN #20 (Tokyo's Monster Food Challenge ★ WAO✦RYU!TV ONLY in JAPAN #20 東京大食いチャレンジ)

    08:03東京のモンスターフードチャレンジ ★ WAO✦RYU!TV ONLY in JAPAN #20 (Tokyo's Monster Food Challenge ★ WAO✦RYU!TV ONLY in JAPAN #20 東京大食いチャレンジ)
    • GYOZA is usually a side dish accompanied by a bowl of Ramen

      特にケーキみたいに大きいとね

    • Gyoza is usually a side dish accompanied by a bowl of ramen,

      大食いチャレンジにはペース配分が重要です

    B1 中級

    レストランで食事を注文する方法 (How To Order Food In a Restaurant)

    14:37レストランで食事を注文する方法 (How To Order Food In a Restaurant)
    • And then I also ordered a side dish of mashed potatoes.

      そしてサイドディッシュのマッシュポテトも注文した。

    • and then I also ordered a side dish of mashed potatoes.

      ありがとう。

    A2 初級

    女性だけの握り寿司店、カウンターの裏側 (Behind the Counter at a Japanese All-Female Onigiri Shop)

    15:23女性だけの握り寿司店、カウンターの裏側 (Behind the Counter at a Japanese All-Female Onigiri Shop)
    • Snack Wow, that's dope Welcome It's not even lunchtime yet And the seats are already filled up Historically in Japan Onigiris were offered to gods In its iconic triangle shape Symbolized mountains Where gods were believed to dwell Once considered a sacred and precious food And it's now an everyday staple That still lends itself to evolving tastes While preserving its deep cultural roots Often at an onigiri shop like this Side dishes are offered like tonjiru soup And karaage fried chicken To pair with their onigiri But here, the tonjiru is not only a side dish But a taste of home The shop's tonjiru soup is rather unique As it typically isn't served with a chunky pork belly like this But Hori-san uses her mother's homemade recipe Made with a collagen-rich broth From pork and chicken bones Simmered for 7 hours Loaded with vegetables Combined with a traditional bonito and kelp dashi And then flavored with a rich sweet miso From Akita Prefecture So, do you have any secret menu items?

      まだランチタイムでもないのに、すでに席は埋まっている。 歴史的に日本では、おにぎりは神様にお供えするものであった、この店のとん汁はちょっと独特で、一般的にはこのように豚バラ肉がごろごろと入っていることはない。

    • But here the tonjiru is not only a side dish but a taste of home.
    B1 中級

    マカロニチーズの作り方 | ヒラ・クッキング (How to Make Mac and Cheese | Hilah Cooking)

    04:52マカロニチーズの作り方 | ヒラ・クッキング (How to Make Mac and Cheese |  Hilah Cooking)
    • This is a great holiday side dish, or it can be a vegetarian main dish if you're into Meatless Monday but you still want to have a Cheesy Monday.

      これは休日のサイドディッシュとして最適だし、肉を食べない月曜日でもチーズ料理が食べたいなら、ベジタリアンのメインディッシュにもなる。

    • This is a great holiday side dish, or it could be a vegetarian main dish if you're into meatless Monday but you still want to have a cheesy Monday.

      これは休日のサイドディッシュとして最適だし、肉を食べない月曜日でもチーズ料理が食べたいなら、ベジタリアンのメインディッシュにもなる。

    B1 中級

    レストランで聞かれる可能性のある質問(+答え方) (Questions You Might Be Asked at a Restaurant (+ how to answer))

    14:31レストランで聞かれる可能性のある質問(+答え方) (Questions You Might Be Asked at a Restaurant (+ how to answer))
    • Now, if you order something that comes with a potato side dish, so let's talk about side dish.

      さて、ポテトのサイドディッシュが付いてくるものを注文したら、サイドディッシュの話をしよう。

    • Now, if you order something that comes with a potato side dish...

      レストランで大いに役立つ質問をもう少し見ていこう。

    A2 初級

    ファストフード店での英単語 - 英語レッスン (Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson)

    09:55ファストフード店での英単語 - 英語レッスン (Vocabulary at a fast food restaurant - English Lesson)
    • Coleslaw is a type of side dish consisting of sliced or chopped raw cabbage, as you see in the picture.

      それはバンズと呼ばれる。

    B1 中級

    ファミマで14ドルの日本のコンビニランチ交換 ($14 Japanese Convenience Store Lunch Swap at Family Mart)

    16:24ファミマで14ドルの日本のコンビニランチ交換 ($14 Japanese Convenience Store Lunch Swap at Family Mart)
    • Usually, it's a side dish, but it can be whatever you want it to be.

      そうだね。

    • Usually it's a side dish, but eh.

      普通は付け合わせですけど、まあ。

    B1 中級

    特別注文 (Special Orders)

    02:29特別注文 (Special Orders)
    • Cronk, can I order the potatoes as a side dish?

      考え直して、私のオムレツをミートパイにしてくれ。

    • Can I order the potatoes as a side dish?

      ポテトをサイドディッシュとして注文できますか?

    B1 中級

    日本への玄関口にあるいちご狩り施設! (Strawberry Picking Facility at the Gateway to Japan!)

    14:27日本への玄関口にあるいちご狩り施設! (Strawberry Picking Facility at the Gateway to Japan!)
    • Yeah, this is the side dish.

      そう、これがサイドディッシュだ。

    • Yeah, this is the side dish.

      機内では、2つの選択肢から選ぶことができる。

    B1 中級

    マッシュポテト3選!Hilah Cooking (THREE Mashed Potatoes Recipes! Hilah Cooking)

    08:39マッシュポテト3選!Hilah Cooking (THREE Mashed Potatoes Recipes! Hilah Cooking)
    • One pound of potatoes will feed like four people as a side dish if there's lots of other side dishes, and maybe just like two or three if that's like the main side dish, and one pound of potatoes is generally like two large potatoes.

      ポテト1ポンドは、他のおかずがたくさんある場合はサイドディッシュとして4人分、メインのサイドディッシュなら2、3人分。

    • If you are serving something like roast beef or prime rib or leg of lamb or something like that, I think that horseradish mashed potatoes are an excellent choice for a side dish.

      ローストビーフやプライムリブ、子羊のモモ肉などを出すなら、ワサビ風味のマッシュポテトはサイドディッシュとして最適だと思う。

    B1 中級